香港人說香港史,分享香港歷史文化故事冷知識

【英女王】香港慶祝女王登基銀禧 (上):雅麗珊郡主訪港及花車巡遊

伊利沙伯二世是在1952年因佐治六世駕崩而登基為王,1977年是登基25週年,在她治下的領土都大肆慶祝「銀禧」,香港作為英國殖民地也不例外。同年一月底港府便公佈行政局首席非官守議員(現即行會召集人)簡悅強爵士等人組成了委員會,以落實一連串分佈於全年的慶祝活動,重頭戲是4月的大巡遊以及11月的大匯演。現在就讓我們來看看2月及4月時香港的慶祝情況吧!

2月

2月2日女王的堂妹雅麗珊郡主(Princess Alexandra)伉儷展開第五次訪港行程,亦為慶祝活動揭開序幕。作為香港的老朋友,親民的郡主除了抵埗後在港督的粉嶺別墅休息一天多,在港的八天行程都是排得滿滿,所到之處,均有大批市民夾道歡迎。

作為皇家香港警察榮譽總監的她在2月4日首先前往粉嶺的皇家香港警察少年訓練學校,接受學員致意,並接見了一批少年警訊會員,然後去了附近的張記花園瞭解一下市民將要購買的年花。接着她又前往沙田瀝源邨參觀,吸引大批市民,包括附近禾輋邨的建築工人放下手中工作,以看看郡主。她首先參觀慈光幼稚園,然後前往瑞榮超級市場,並與圍觀的市民交談,亦對店舖中臘腸、豆腐等貨物非常感興趣。她又在瀝源社區會堂前面欣賞了舞獅,更收到一份特別的禮物,原來是一幅1961年她訪港在蘇屋邨植樹時的相片,當得知此樹已長得很高大,她顯得十分高興。

雅麗珊郡主由港督麥理浩及房屋署署長廖本懷陪同下,視察落成不久的瀝源邨。(圖片來源:Getty Images)

翌日,郡主伉儷到海洋公園的海洋表演館與4700多名香港仔和華富邨學童一同欣賞精彩的表演,同日晚上郡主伉儷出席由市政局在慈雲山舉辦的遊藝晚會,並為北獅點睛,吸引過萬名市民到場。

2月6日是女王登基的正日,當日早上郡主出席中環聖約翰座堂的感恩崇拜,在晚上於大會堂為第5屆香港藝術節揭幕,並接過詩人徐訏親筆題上的《藝術節頌詩》卷軸。翌日她分別為理工學院(現即理工大學)的新圖書館和西貢戶外康樂中心揭幕。她在2月8日到訪柴灣興華邨的警察派出所,更在中途到麵包店用一元購買了一個提子包,之後出席港府於怡東酒店的會議中心舉辦之聯歡酒會,接見了2000名本港各界人士,直至2月9日深夜她才離港。

雅麗珊郡主與邵逸夫爵士共同出席香港藝術節(圖片來源:南華早報)
添馬艦海軍基地鳴炮21響(圖片來源:March 1977,Navy News)

由於2月6日是周日,傳統的鳴炮儀式按女王定下的規矩延遲至星期一,2月7日正午香港的添馬艦海軍基地才鳴炮21響致敬;而因為基地是世上最東邊的主要英軍基地,時差上香港就成為全球英軍基地裏最早鳴炮的地方。

香港沒有像其他英國屬地一樣發行紀念幣,不過郵政署在2月7日發行了登基銀禧紀念郵票。

登基銀禧紀念郵票
但明明是兩件事件,不知為何一年後發行的加冕銀禧紀念郵票,上面中文錯誤地照寫成「登基」

同月底為慶祝銀禧年以及蛇年的來臨,一條由港府特地運往英國,長超過42米的銀龍在倫敦特拉法加廣場上演了一場精彩的舞龍表演,吸引數千人圍觀。 

倫敦特拉法加廣場的舞龍表演(圖片來源:Evening Standard)
4月21日

香港在1953至1982年均沒有跟隨英國在六月慶祝女王生日的做法,而是在正日(4月21日)放假,香港也選擇這天大肆慶祝銀禧。市政局及市政事務處分別在市區和新界舉辦一系列的文藝表演,康樂體育事務處也在各區舉辦不少運動項目,但重頭戲則是當晚的大巡遊。

早在一個多月前當局已預告該晚的大巡遊將是盛況空前,甚至超越1975年女皇首次訪港時的那次。這個90分鐘的巡遊全長四公里,有三千多人參與,參與花車數目達29輛,更有16項傳統表演項目。傳統上巡遊都在九龍舉行,但地下鐵路工程在彌敦道正進行得如火如荼,故改在港島舉行。

當晚本來天陰陰想下雨,但天公做美,嘉賓陸續抵達位於銅鑼灣高士威道的嘉賓席後天氣轉趨穩定。在7時25分港督麥理浩爵士伉儷到達維園後,軍樂團吹奏特別的銀禧紀念曲及英國國歌,皇家海軍在維園鳴放21響禮炮;接着大巡遊正式開始,隊伍在維多利亞公園皇后像出發,沿高士威道、軒尼詩道向西行,直到金鐘域多利兵房(位置現時是香港公園)。

由節目表可見巡遊的項目十分豐富(圖片來源:1977-04-21,華僑日報)

打頭炮的是軍隊軍操,然後便是花車巡遊。首架花車是電車公司的銀色閃閃電車,接下來間或有傳統節慶表演。怡和洋行的花車上有巨型蛋糕,引來全場哄動,牛奶公司巨型的牛牛花車也引來大笑;而電話公司的伊利沙伯時期城堡花車,上面更有男女分別穿上御用侍從衛士和古代服飾。

牛奶公司的牛牛花車(圖片來源:南華早報 )
元朗和屯門區共同派出的花車(圖片來源:華僑日報-香港年鑑) 

當晚盛況空前,沒有令市民失望,各商行、團體按大會要求以銀禧為主題所設計的花車美輪美奐,傳統歌舞及武術表演也精彩絕倫,甚至可說是驚險萬分。沿途亦有警察及軍隊的樂隊駐在五個路口,在過場時為市民演奏樂曲。

潮州團體參與銀禧大巡遊的「龍舟」(圖片來源:香港年報)
連簷篷頂也成為觀眾席(圖片來源:南華早報 )

大巡遊吸引超過十萬市民在街上及民居內觀看,更有二百萬人收看各電視台的直播。 除了有數名市民不堪侷促而暈倒,整體秩序井然,甚至沒有人高空擲物。

怡和花車上的蛋糕是由怡東酒店出廠,重達2000磅,是香港歷來製作最大的蛋糕,在巡遊過後洋行把蛋糕贈與公益金,再分贈給三十多家機構(圖片來源:南華早報 )

四月過後,香港的銀禧慶祝活動就暫告一段落,因為港府曾考慮香港的氣候環境,才安排慶祝活動在天氣較適宜的春季及秋季舉行。不過在英國於夏天大肆慶祝的同時,香港也沒有缺席,因為港府組織了龐大的文藝代表團,在英國巡遊演出超過一個月,以展示香港的獨特風采。

港府派出的文藝代表團(圖片來源:南華早報)
英女王

• 21 4 月, 2022


Previous Post

發表迴響