「港識多史」希望以簡單有趣的方式介紹香港本土歷史、文化,為我們留下記憶。

【香港電影】八十年代明信片:不見香港的「香港」電影

今次的這張明信片是由一個電影工作者在1980年從香港寄出的。其實postcard的內容都只是交代近來的生活,但當中提出了一套電影名字卻原來與香港有密切的關係。

在明信片上,那位電影工作者提過自己正在準備拍攝一套名為High Road to China的電影。電影的中文譯名叫《東遊記》,是一部1983年上映的電影。從電影的人員名單中,無論是幕前幕後都是歐美演員,而電影的拍攝場地就位於前南斯拉夫,那到底該電影又與香港有咩關係呢?當你看到電影的製片商的名單時,你會發現一間叫Golden Harvest Company的公司,無錯,它就是香港著名的電影公司嘉禾。

嘉禾在1970年由鄒文懷、何冠昌、梁風三位前邵氏的員工成立。嘉禾在七十年代與許冠文、許冠傑簽約,並合作推出一系列的喜劇電影,受到廣大香港市民歡迎。除了本土市場,嘉禾更極力將香港電影帶到國際舞台。當中最著名一定是在1971年簽約李小龍,並拍攝了包括《精武門》、《猛龍過江》、《龍爭虎鬥》等五套電影,成功將香港電影帶入荷里活,令香港電影揚名國際。及後在八十年代初亦簽入成龍,將香港的功夫再次帶入西方的電影界。

 

除了在好像以上所講,用本地的演員拍攝然後再輸出到外國,另一種方式是出資拍攝一部西方電影。在1980年代,嘉禾多次與其他外國電影製片商合資製作多套荷里活電影,而《東遊記》就是其中一部作品。這套電影由Brian G. Hutton執導,Tom Selleck 和Bess Armstrong 領銜主演。但原來電影的人員有多次的變動,先後有兩次導演的轉換,而男主角最初的人選亦不是Tom Selleck,而是曾經在007系列中飾演James Bond的Roger Moore,因此在postcard上當時指出的是Roger Moore而不是後來的Tom Selleck。其實嘉禾除了在資金上的支援外,在電影製作的參與非常少。有人表示香港公司有份投資的電影,本以為動作場面應不會太差,想不到電影的特技卻十分參差,甚至出現一些離炸彈相當遠又被炸到飛起,或是炸彈未爆炸就已被炸到飛起的場景。

HIGH ROAD TO CHINA劇照

(傳送門:https://www.youtube.com/watch?v=s7A7OUE6rFQ

1:28秒左右就有個人瞓低咗之後,炸彈先開始爆的畫面喇)

(圖片來源:IMDb)

除了《東遊記》,嘉禾在八、九十年代亦有投資多部荷里活電影,當中最為人熟悉的,莫過於1990年上映的《忍者龜》電影版。雖然嘉禾在2008年被收購,而且近年業務多專注在影院營運和電影發行,而不是電影製作。但無可否認,嘉禾令香港的電影逐漸走向國際。在八十年代,香港作為全球第二大電影製作基地,嘉禾可謂功不可沒。

________________________________________

想睇更多香港的故事? 歡迎同時緊貼追蹤我哋嘅
【Facebook – 刊登最新文章及城中熱話】
http://www.facebook.com/wetoasthk
【Website – 過去精選文章分類索覽】
www.wetoasthk.com
【IG – 互動IG Story多史旅行團】
http://instagram.com/wetoasthk

明信片香港電影

• 十月 6, 2018


Previous Post

Next Post

發表迴響